译文
传说青天浩渺共有九重,是谁(shui)曾去环绕量度?
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
县里有个叫(jiao)成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受(shou)牵累(lei)赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻(xun)死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些(xie)话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
不管风吹浪打却依然存在。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
注释
(8)夔(kuí):传说是舜时的乐官。
161.牧夫牛羊:《山海经·大荒东经》载“有因民国,句姓而食,有人曰王亥,两手操鸟,方食其头。王亥托于有易、河伯仆牛。有易杀王亥,取仆牛”,郭璞引注《竹书纪年》曰“殷王子亥,宾于有易而淫焉,有易之君绵臣,杀而放之,是故殷主甲微假师于河伯,以伐有易,遂杀其君绵臣也”,《周易·大壮》六五云“丧羊于易,无悔”,《旅》上九言“鸟焚其巢,旅人先笑后号啕,丧牛于易,凶”,都是说王亥寓居有易放牧牛羊的故事。
⑵倚:表示楼的位置。
百年:一生,终身。
③横:横挎。秋水:形容刀剑如秋水般明亮闪光。雁翎刀:形状如大雁羽毛般的刀。
111、前世:古代。
④虚冲:守于虚无。
(5)障:障碍。
⑥庄周:战国时期的唯心主义哲学家,道家学派的代表人物之一,主张虚无随化,是没落阶级的代言人。著有《庄子》。
⑴约客:邀请客人来相会。