译文
半夜里雨停了,天色大开,银(yin)河灿烂,光耀眩目。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不(bu)来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前(qian)的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
山涧中适宜生长灵芝白术(shu),石床上滋满了厚厚的苔藓。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
譬如河宗献宝之后穆王归(gui)天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡(dou)然变得稀少起来。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
注释
辱教之:屈尊教导我。
⑷腊:腊月。
16、意稳:心安。
⑷苏台:姑苏台,即吴宫。故址在苏州西南灵岩山。李白《乌栖曲》:“姑苏台上乌栖时,吴王宫里醉西施。”又《苏台览古》:“归苑荒台杨柳新,菱歌清唱不胜春。只今惟有西江月,曾照吴王宫里人。”姜夔翻为新意。怅望,惆怅地看望或想望。
萧萧:形容雨声。
⑵最是:正是。处:时。
7.推:推究。物理:事物的道理。