译文
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自(zi)己遗弃在世俗之外,以崇尚气节(jie)为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的(de)乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
王亥昏乱(luan)与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
我愿与他们永远(yuan)结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
天啊!请问世间的各位,爱(ai)情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对(dui)待?
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护(hu)。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
注释
〔75〕青衫:唐朝八品、九品文官的服色。白居易当时的官阶是将侍郎,从九品,所以服青衫。
⒅谁似东山老,谈笑净胡沙:化用李白《永王东巡歌》中的“但用东山谢安石,为君谈笑净胡沙”。胡沙。指代胡人发动的战争。
⑷人传:人们传说。凤凰山:山名,有多处。此处难以确指。
9.“驰骋”句:在当代施展才学抱负。
9、日过午已昏:昏,光线不明。
⑽锦筝:筝的美称。古筝有十二或十三弦,斜列如雁行,称雁筝,其声凄清哀怨,故又称哀筝。《晋书·桓伊传》“抚哀筝而歌怨诗”。
螺红:红色的螺杯。
⑥冯延巳《鹊踏枝》:“君若无定云,妾若不动山。”这里的“行云”比喻薄情郎,“乱山”比喻心烦意乱的女子。
110、豪右:豪族大户,指权势盛大的家族。