译文
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
听到远远的深巷中传来一(yi)阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和(he)伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往(wang)事(shi)令人极度地伤悲。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
喇叭和唢呐,吹(chui)的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
曾(zeng)巩叩头再次拜上,舍人先生:
黄鹤一去再也没有回来,千(qian)百年来只看见悠悠的白云(yun)。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
注释
⑤无一字:杳无音讯。 字:这里指书信。
⑥二十余年:二十多年来的经历(包括北宋亡国的大变乱)。堪惊:总是心战胆跳。这两句说,二十多年好像一场春梦,我亲身经历了亡国的变乱,自己虽然还活着,回想起来总是胆战心惊。
⑹横楣,门窗上方的横框。粗锦,粗丝织成的锦。生,露出。 纬,织布时用梭穿织的横纱,编织物的横线。
⑵归:荣归故里。妇人谓嫁曰归。
⑸省(xǐng):理解,明白。“无人省“,犹言”无人识“。
⑵鹰:猎鹰。出复没:一本作“伏欲没”。
(54)辟:开辟,扩大。
⑸要:同“邀”,邀请。