译文
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
枯衰的(de)兰草为远客送别,在通向(xiang)咸阳的古道。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般(ban)的凋(diao)谢。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
送君送到灞陵亭(ting),灞水浩荡似深情。
诗人从绣房间经过。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
注释
(3)通塞:指顺利与滞阻。
⑼云沙:像云一样的风沙。
殷勤弄:频频弹拨。
朝乘障,早晨登上遮虏障。乘障,同乘鄣:谓登城守卫。《汉书·张汤传》:“﹝上﹞乃遣山乘鄣。”颜师古注:“鄣谓塞上要险之处,别筑为城,因置吏士而为鄣蔽以扞寇也。”障,遮虏障,西汉时为了防止匈奴内侵,在居延一带修筑了一道遮虏障,一种防御工事。
(14)《尔雅》:“闲,习也。”《荀子》:“多见曰闲。”
吴汉槎(chá):名兆骞,江苏吴江人。顺治举人,工诗文,以科场事为人所陷,于顺治十六年谪戍宁古塔(今松江省宁安县)。