译文
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到(dao)(dao)此访仙学道求长生?
魂魄归来吧!
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
也许志高,亲近太阳?
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
有人说:“韩公远离京城约万里,而(er)贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是(shi)不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香(xiang)雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
小《小星》佚名 古诗辰光朦胧,三个五个闪天东。天还未亮就出征,从早到晚都为公。彼此命运真不同。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
注释
开罪,得罪。
⑻应觉:设想之词。
(67)聊资——绝代——姑且作为一时的快乐。
5天上宫阙(què):指月中宫殿。阙,古代城墙后的石台。
⑶觉来:醒来。
沃:有河流灌溉的土地。
2、花市:民俗每年春时举行的卖花、赏花的集市。
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。