译文
穿的吃的需要自己(ji)亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
是我邦家有荣光。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
就(jiu)像是传来沙沙的雨声;
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
清光绪二年秋八月十八日,我和黎莼斋游狼山,坐在萃景楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了(liao)船过(guo)江。第二天早上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
从前皖南有一个农妇,在河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它(ta),看见它的两个翅膀上血迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就孵化了它们,孵出的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大概是受伤的野鸭的报答。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
南岐这个地方在四川的山谷中,这里(li)的水甘甜却水质不好,凡饮用它的人都会患上颈瘤病,所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女围观取笑他,说:“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知道自己是丑的。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
注释
45. 庠序:古代的乡学。《礼记?学记》:“古之教者,家有塾,党有庠,术有序,国有学。“家”,这里指“闾”,二十五户人共住一巷称为闾。塾,闾中的学校。党,五百户为党。庠,设在党中的学校。术,同“遂”,一万二千五百家为遂。序,设在遂中的学校。国,京城。学,大学。庠,xiánɡ。
七十欠三年:诗人白居易、刘禹锡都生于772年,写此诗时两人都六十七岁。
60、纫:通“韧”,柔韧牢固。61、亲父兄:即同胞兄。
⒍皓胶:本指冰冻的样子,这里指雨雾白茫茫,像凝固在天空一样。
⑸奇士:非常之士。德行或才智出众的人