译文
飘落遍地(di)的(de)红花,被雨水淋过(guo),像是美人双(shuang)颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时(shi)候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽(jin)头。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端(duan)阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点什么,可尚未开口已是泣不成声。心中早有千言万语,可是在此刻,因悲痛至极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮明月,寄托无尽的相思愁苦。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
其一
注释
(15)间:事隔。
247.帝:指尧。
15、栏楯(shǔn):栏杆。纵的叫栏,横的叫楯。
47.特:只,只是。
(10)后:君主
56. 酣:尽情地喝酒。
85.厥身是继:继,继嗣。王逸《章句》:“言禹所以忧无妃匹者,欲为身立继嗣也。”
117、日胜贵:一天比一天高贵。
169.营:居。禄:疑读为“麓”。班禄,地名。
[40]为一说,使与书俱:作一篇说,让(它)同书一起(交给黄生)。