译文
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
背着斗笠披着斜阳,独回青(qing)山渐行渐远。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵(gui)花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半(ban)个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂(hun)指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
惊于妇言(yan)不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
注释
涵:包含,包容。
⑸远行人:离家在外的人,这里指作者自己。
157、前圣:前代圣贤。
⑤羞:怕。
(3)砉(huā)然:砉,又读xū,象声词。砉然,皮骨相离的声音。向,通”响“。
六职:指中央政府的吏、户、礼、兵、刑、工六部。