译文
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地(di)跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭(xia)隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦(xian)(xian)上弹出的音(yin)调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
可惜(xi)洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
注释
“应折”句:古人有折柳送别之习。柔条:柳枝。过千尺:极言折柳之多。
成:完成。
⑴临江仙:原唐教坊曲名,双调小令,后用作词牌名。此词上下片共六十字,平韵格。
逸豫:逍遥游乐,不能居安思危。
29.以:凭借。
淀:同“靛”,即靛青,一种青兰色染料。
⑧夕露:傍晚的露水。
⑷睡:一作“寝”。