译文
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
想当初我(wo)自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
戴红巾报时(shi)官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘(qiu)。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
它得到扶持自然是神明(ming)伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白(bai)白消磨。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢(feng)。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
注释
⑴薛涛:唐代女诗人。字洪度。长安人,随父官于蜀,父死不得归,遂居于成都,为有名的乐妓。校(jiào)书:即校书郎,古代掌校理典籍的官员。据说武元衡曾有奏请授涛为校书郎之议,一说系韦皋镇蜀时辟为此职。薛涛当时就以“女校书”广为人知。而“蜀人呼妓为校书,自涛始”(《唐才子传》)。
1.太行山:绵延于山西、河北、河南三省交界处的大山脉。
⑸槐阴午梦:即南柯梦。据唐人传奇《南柯太守传》,书生淳于棼醉卧槐荫下,梦为大槐安国附马,任南柯郡太守荣华富贵显赫一时;醒来发现大槐安国就是槐树上的大蚂蚁洞,南柯郡就是槐树最南枝上的小蚂蚁洞。
沉香:沉香木。著旬香料。
(3)英灵:有德行、有才干的人。
119.躣(qu2渠)躣:行貌。
②金盏:酒杯的美称。