译文
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来(lai),这风声,潮声反衬了人声寂寂,一(yi)片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸(song)立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不(bu)闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
申伯勤勉能力强,王委重任理南疆。分封于谢建新邑,南方藩国有榜样。周王下令给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
我心知我在皇上那(na)里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
陆机如此雄才(cai)大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
注释
景:同“影”。
贻(yí):送,赠送。
适:正值,恰巧。
②濯(zhuó)锦川:即锦江。岷江分支之一,在今四川成都平原,传说蜀人织锦濯其中则锦色鲜艳,濯于他水,则锦色暗淡,故称。
383、怀:思。
②嘘:喷吐。龙吹气成云是古代的一种传说。