译文
寂静孤单的(de)春天将进入晚春,然(ran)而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
心中烦躁抛石子驱(qu)走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何(he)排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样(yang)两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
功名富贵若能常在,汉水恐怕(pa)就要西北倒流了。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
用粪土塞(sai)满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
朽木不 折(zhé)
注释
(17)博学宏词:柳宗元于796年(贞元十二年)中博学宏词科,年二十四。唐制,进士及第者可应博学宏词考选,取中后即授予官职。集贤殿:集贤殿书院,掌刊辑经籍,搜求佚书。正字:集贤殿置学士、正字等官,正字掌管编校典籍、刊正文字的工作。柳宗元二十六岁授集贤殿正字。
171、浇(ào):寒浞之子。
17.说:通“悦”,高兴。
⑹放歌:放声高歌。须:应当。纵酒:开怀痛饮。
箧(qiè窃):箱子。曳(yè夜)屣(xǐ喜):拖着鞋子。
④画罗:有图案的丝织品,或指灯罩。金翡翠:即画罗上金色的翡翠鸟。
⑷翛(xiāo)然:即无拘无束,自由自在。
⑵双阙(jue):古代宫门前两边供瞭望用的楼,代指帝王的住所。