译文
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的(de)衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢(man)慢的回忆童年(nian)。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也(ye)从没有看过一眼。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这(zhe)时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬(yang)眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象(xiang)死了亲人那样悲伤。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
蟀仿佛在替我低声诉说。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
国家需要有作为之君。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比(bi)较,不是太庸俗了吗!
禾苗越长越茂盛,
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
注释
卬:通“昂”。信:通“伸”:
⑶窈窕(yǎo tiǎo)淑女:贤良美好的女子。窈窕,身材体态美好的样子。窈,深邃,喻女子心灵美;窕,幽美,喻女子仪表美。淑,好,善良。
⑩飞镜:喻明月。
②园陵:指南京钟山的明太祖朱元璋墓。
天教:天赐
(60)殆:不定副词,恐怕,大概。有:同“又”。