译文
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫(mang)。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源(yuan)源不断。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
魂啊不要去南方!
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
汉代名将李陵身(shen)经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故(gu)国远隔万里,与(yu)故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知(zhi)人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
忧(you)愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
注释
⑷云根:古人认为“云触石而生”,故称石为云根。这里指石根云气。
(4)轩霞表:高耸于云霄之外。轩,飞貌。
⑵明代:政治清明的时代。一作“千古”。
⑽梦阑(lán):梦醒。阑,残,尽。
④磬(qìng):四声 古代打击乐器,形状像曲尺,用玉、石制成,可以悬挂在墙上。
[47]不至:不能达于死者。精魂:精气灵魂。古时认为人死后,其精气灵魂能够离开身体而存在。