译文
临近清明时分,枝头上翠鸟的(de)叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞(mo)的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕(pa)柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
以为君王(wang)独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
我梦中都在想念着(zhuo)的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵(qian)累忽然间已消失。
这一天接见范雎,看到那场面的人无不脸色变得严肃起来。秦王屏退左右的人,宫中没有别人了,秦王跪着请求说:“先生拿什么来赐教寡人?”范雎说:“对,对。”过了一会儿,秦王再次请求,范雎说:“对,对。”像这样有三次了。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
注释
托:假托。
124.子义:赵国贤人。
⒃力排二句:《晏子春秋》内篇卷二《谏》下载:齐景公手下有公孙接、田开疆、古冶子三勇士,皆力能搏虎,却不知礼义。相国晏婴便向齐景公建议除掉他们。他建议景公用两只桃子赏给有功之人。于是三勇士争功,然后又各自羞愧自杀。李白用此典意在讽刺当时权相李林甫陷害韦坚、李邕、裴敦复等大臣。
燕山——山名,在现河北省的北部。
⑸风沙,此句的意思是水虽不至于有滔天之祸,仍有风沙之害。
10.谓:称为。云:句末语气词,此处可译“了”。
①公子围:楚康王的弟弟,当时担任令尹(楚国掌握军政大权的最高官员。