译文
我独自远游在千里(li)之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠(die)嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
此时,面对雪景,自然遥遥相思,何况赶上送别客人,恰逢腊梅迎春,不由想起故人。
即使是那些富比晋楚的人,恐怕也未必知道《饮酒》柳宗元 古诗的快乐?
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华(hua)美的厅堂。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
日后我们在大梁城(cheng)中定能(neng)再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
这里的欢乐说不尽。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
穆王御(yu)马巧施鞭策,为何他要周游四方?
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
其二
注释
①少年游:词牌名。《乐章集》、《张子野词》入“林钟商”,《清真集》分入“黄钟”、“商调”。各家句读亦多出入,兹以柳词为定格。五十字,前片三平韵,后片两平韵。苏轼、周邦彦、姜夔三家同为别格,五十一字,前后片各两平韵。
阡陌:田间小路
(11)妪伏:原指鸟孵卵,引申为栖息。
⑾羽扇纶(guān)巾:古代儒将的便装打扮。羽扇,羽毛制成的扇子。纶巾,青丝制成的头巾。
⑴建德江:指新安江流经建德(今属浙江)西部的一段江水。
70、降心:抑制自己的心意。