译文
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
在此地我(wo)们相(xiang)互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫(gong)殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称(cheng)冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
从此一离去心知更(geng)不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却(que)又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
是我邦家有荣光。
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
我们就如飞蓬一样各(ge)自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
注释
顾看:回望。
(4)旦暮渡易水:早晚就要渡过易水了。旦暮,早晚,极言时间短暂。易水,在河北省西部,发源于易县,在定兴县汇入南拒马河。
只眼:独到的见解,眼力出众。
⑶蜂蝶:蜜蜂和蝴蝶。纷纷:接连不断。
191、非善:不行善事。