首页 古诗词 华山畿·啼相忆

华山畿·啼相忆

五代 / 卢茂钦

旧茔盟津北,野窆动鼓钲。柳车一出门,终天无回箱。
邑吏齐进说,幸勿祸乡原。逾年计不定,县听良亦烦。
岑中月归来,蟾光挂空秀。桂露对仙娥,星星下云逗。
冷露湿茆屋,暗泉冲竹篱。西峰采药伴,此夕恨无期。"
幸逢仁惠意,重此藩篱护。犹有半心存,时将承雨露。"
堕红残萼暗参差。"
重叠受恩久,邅回如命何。东山与东阁,终异再经过。"
夜觉纱灯刻数长。树上早蝉才发响,庭中百草已无光。
朝不徯夕乃销,东风之行地上兮。上德临慝,匪戮匪枭。
"业继韦平后,家依昆阆间。恩华辞北第,潇洒爱东山。
动作诡怪殊。或透藻而出,或破浪而趋。或掉尾孑孑,
寄言迁金子,知余歌者劳。"
鸡鸣天汉晓,莺语禁林春。谁入巫山梦,唯应洛水神。


华山畿·啼相忆拼音解释:

jiu ying meng jin bei .ye bian dong gu zheng .liu che yi chu men .zhong tian wu hui xiang .
yi li qi jin shuo .xing wu huo xiang yuan .yu nian ji bu ding .xian ting liang yi fan .
cen zhong yue gui lai .chan guang gua kong xiu .gui lu dui xian e .xing xing xia yun dou .
leng lu shi mao wu .an quan chong zhu li .xi feng cai yao ban .ci xi hen wu qi ..
xing feng ren hui yi .zhong ci fan li hu .you you ban xin cun .shi jiang cheng yu lu ..
duo hong can e an can cha ..
zhong die shou en jiu .zhan hui ru ming he .dong shan yu dong ge .zhong yi zai jing guo ..
ye jue sha deng ke shu chang .shu shang zao chan cai fa xiang .ting zhong bai cao yi wu guang .
chao bu xi xi nai xiao .dong feng zhi xing di shang xi .shang de lin te .fei lu fei xiao .
.ye ji wei ping hou .jia yi kun lang jian .en hua ci bei di .xiao sa ai dong shan .
dong zuo gui guai shu .huo tou zao er chu .huo po lang er qu .huo diao wei jie jie .
ji yan qian jin zi .zhi yu ge zhe lao ..
ji ming tian han xiao .ying yu jin lin chun .shui ru wu shan meng .wei ying luo shui shen .

译文及注释

译文
  鲁僖公四年的春天,齐桓公率领诸侯国的军(jun)队攻打蔡(cai)国。蔡国溃败,接着又去攻打楚国。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯(an)淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起(qi),几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
清晨你(ni)要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
  战(zhan)士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生(sheng)且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。

注释
(1)酬:以诗文相赠答。
(1)十八日:1876年(光绪二年)八月十八日。
④敲铿(kēng):啄木鸟啄木声,这里借指打鼓声。羯(音竭)鼓:羯族传入的一种鼓。
⑽休休:不要,此处意思是不要再提往事。
[30]宵旰(gàn):即“宵衣旰食”,指勤于政务,早起晚食。
7.第:房屋、宅子、家
(10)蛬(qióng):同“蛩”,蟋蟀。

赏析

  李白漫游扬州时赋《秋日登扬州西灵塔》,称誉像教有“照迷方”之效。而《《金陵望汉江》李白 古诗》更值得关注,嘲笑东吴、东晋、宋、齐、梁、陈割据者依恃金陵钟山之险而称帝终归复亡的历史命运,同时盛赞李唐一统天下之伟绩。
  景三:把酒相告别,情殷意切切
  第一首诗,运用深婉含蓄的笔触,采取以景托情的手法,写一个被剥夺了青春、自由和幸福的少女,在凄凉寂寞的深宫中,形孤影单、卧听宫漏的情景。这是从这位少女的悲惨的一生中剪取下来的一个不眠之夜。  在这个不眠之夜里,诗中人忧思如潮,愁肠似结,她的满腔怨情该是倾吐不尽的。这首诗只有四句,总共二十八个字,照说,即令字字句句都写怨情,恐怕还不能写出她的怨情于万一。可是,作者竟然不惜把前三句都用在写景上,只留下最后一句写到人物,而且就在这最后一句中也没有明写怨情。这样写,乍看象是离开了这首诗所要表现的主题,其实却在艺术效果上更显得有力,更深刻地表现了主题。这是因为:前三句虽是写景,却并非为写景而写景,它们是为最后人物的出场服务的。就通首诗而言,四句诗是融合为一的整体,不论写景与写人,都是为托出怨情服务的。  这首诗,题为“秋词”。它的首句就以井边梧桐、秋深叶黄点破题,同时起了渲染色彩、烘托气氛的作用。它一开头就把读者引入一个萧瑟冷寂的环境之中。次句更以珠帘不卷、夜寒霜重表明时间已是深夜,从而把这一环境描画得更为凄凉。接下来,诗笔转向室内。室内可写的景物应当很多,而作者只选中了两件用具。其写熏笼,是为了进一步烘染深宫寒夜的环境气氛;写玉枕,是使人联想到床上不眠之人的孤单。作者还用了“无颜色”三字来形容熏笼、玉枕。这既是实写,又是虚写。实写,一是说明这是一个冷宫,室内的用具都已年久陈旧,色彩黯淡;二是说明时间已到深夜,炉火、灯光都已微弱,周围物品也显得黯然失色。虚写,则不必是器物本身“无颜色”,而是伴对此器物之人的主观感觉,是她的黯淡心情的反映。写到这里,诗中之人已经呼之欲出了。  最后,读者终于在熏笼畔、玉枕上看到了一位孤眠不寐的少女。这时,回过头来看前三句诗,才知道作者是遥遥着笔、逐步收缩的。诗从户外井边,写到门户之间的珠帘,再写到室内的熏笼、床上的玉枕,从远到近,句句换景,句句腾挪,把读者的视线最后引向一点,集中到这位女主角身上。这样就使人物的出场,既有水到渠成之妙,又收引满而发之效。  在以浓墨重笔点染背景,描画环境,从而逼出人物后,作者在末句诗中,只以客观叙述的口气写这位女主角正在卧听宫漏。其表现手法是有案无断,含而不吐,不去道破怨情而怨情自见。这一句中的孤眠不寐之人的注意点是漏声,吸引诸者注意力的也是漏声,而作者正是在漏声上以暗笔来透露怨情、表现主题的。他在漏声前用了一个“清”字,在漏声后用了一个“长”字。这是暗示:由于诗中人心境凄清、愁恨难眠,才会感到漏声凄清,漏声漫长。同时,这句诗里还着意指出,所听到的漏声是从皇帝的居处——南宫传来的。这“南宫”两字在整首诗中是画龙点睛之笔,它点出了诗中人的怨情所注。这些暗笔的巧妙运用、这一把怨情隐藏在字里行间的写法,就使诗句更有深度,在篇终处留下了不尽之意、弦外之音。
  从字面上看,这首诗是写诗人夏日闲逸中的谐趣,若作深一层透视,我们就不难发现:官与黎民,仅咫尺之隔,却是截然不同的两个世界。盛夏的中午,烈焰腾空,山童不避溽暑正在忙着制作新茶,而他们的父母又在哪里呢?不妨听听与柳宗元同一时代的两位诗人的陈诉:
  幻觉一经消失,随之而来的便是室空人杳的空虚怅惘,和对方远隔天涯、无缘会合的感慨。尾联借刘晨重寻仙侣不遇的故事,点醒爱情阻隔,“已恨”“更隔”,层递而进,突出了阻隔之无从度越。
  文公知道后派人去请,而介之推执意不肯出来。传说来人纵火烧山,想将母子逼下山,介之推和母亲合抱一棵大树,就这样被烧死在山上。烧山的那一天正是清明节的前一天,为了悼念介之推,从此人们便定每年清明前一天为寒食清明,“寒食”是断火冷食的意思。这一天举国都不许生火,只能吃冷食。据说这就是寒食节的来历。
  “清风明月苦相思,荡子从戎十载馀”两句,展现出一位女子在秋夜里苦苦思念远征丈夫的情景。诗句使人想起古诗人笔下“青青河畔草,郁郁园中柳。盈盈楼上女,皎皎当窗牖。……荡子行不归,空床难独守”的意境。这里虽不是春朝,却是同样美好的一个秋晚,一个“清风明月”的良宵。虽是良宵美景,然而“十分好月,不照人圆”,给独处人儿更添凄苦。这种借“清风明月”以写离思的手法,古典诗词中并不少见,王昌龄诗云:“送君归去愁不尽,可惜又度凉风天。”到柳永词则更有拓展:“今宵酒醒何处,杨柳岸晓风残月。此去经年,应是良辰好景虚设。便纵有千种风情,更与何人说!”意味虽然彼此相近,但“可惜”的意思、“良辰好景虚设”等等意思,在王维诗中表现更为蕴藉不露。
  第十三、十四句“愿为西南风,长逝入君怀”是运用了“比”的手法表达思妇的心志。思妇见弃,不单不以怨报之,反而愿意牺牲自己:“可以的话,我愿意化作西南风,在人间消失而进入夫君的怀抱中!”思妇对夫君何等的忠诚和忠贞!为了得见夫君,不惜将自己比喻为西南风,化入君怀!曹植盼望着骨肉相谐和好,期盼能在曹丕曹睿身旁效力献功。所以他说但愿能化作一阵西南风,随风重投丈夫,也就是兄长侄子的怀抱。
  这首诗艺术特点是以美景衬哀情。在一般情况下,溶溶月色,灿灿星光能够引起人的美感(mei gan)。但是一个沉浸在痛苦中的心灵,美对他起不了什么作用,有时反而更愁苦烦乱。此诗以乐景写哀,倍增其哀。用“良夜”“明月”来烘托和渲染愁情,孤独、怅惘之情更显突出,更含蓄,更深邃。
  接着五六两句,笔锋一转,借景抒情:“春来茗叶还争白,腊尽梅梢尽放红(hong)。”作者设想陆游到福建的时候,已是下一年的春天,那里的名茶——白叶茶,该争先吐出白色的芽叶了。而在此刻分手之际,已经腊尽春回,红梅好都已迎年开放一片嫣红了。这两句笔姿潇洒,深见作者旷达的胸怀,不专为别情所牵恋;而情景交融,不落凡响。结尾两句,再振一笔,以慰行人,并回映前文,有余音绕梁之妙。这两句说:“领略溪山须妙语,小迂旌节上凌风。”作者和陆游在壮年的时候,都曾任官闽中,陆游开始做官的时候,任福州宁德县主簿,那时正当秦桧死后,陆游年三十四岁(1158年),作者也曾任过建安守。彼此对闽中溪山之胜,是非常熟悉的。现在陆游再度任官福建,旧地重来,已经相隔二十年了。所以结笔前一句是希望友人把妙笔重新点染那里的溪山。作者守建安的时候,曾登过那里的凌风亭,建安地近福州,所以在结(zai jie)句说:“小迂旌节上凌风”语意双关,希望陆游此去福州,不妨稍为迂回一下道路,登上凌风亭,一访那里的胜景,那么作者虽然未能同行,也可以因友人访问自己的旧游地而一慰平生了。
  文章分析透辟,语言精炼而准确。反映了作者散文的“峻洁廉悍”的风格。
  这是第二幅画面:西风,黄叶,寒烟,衰草。夕阳西下,西风渐紧,“黄叶纷飞”,叶子落得又多又急,不是“柔条纷冉冉,落叶何翩翩”的温柔状态,而是肃杀的,是秋风扫落叶,一股冷嗖嗖的感觉袭上身来。再笼以寒烟、缀以衰草,一动一静,愈觉凄冷。饯行之宴就在这样一个冷风冷色的场景中开始了。
  把自己这些年的生(de sheng)活、情怀写给朋友们看,提笔便有许多辛酸。诗人把这许多辛酸,融铸在“衰发萧萧老郡丞”这个起句里,先给朋友们展示一幅自画像:白发稀疏,老态颓唐,这已是一层辛酸;官位又不过是辅佐州长官的郡丞,而且是“老郡丞”——多年来一直作一些细碎事务,更加上一层辛酸。计自三十四岁初入官场,在宦海中沉沦二十多年,始终未曾独当一面,以展其抗敌救国的壮志雄心。岁月流逝,人生倏忽,自然界的酷暑严冬与政治生涯中的风刀霜剑,交相煎迫,他安得不老?虚捐少壮之年,空销凌云之志,又安得不颓?这个起句,挟半生忧患俱来,把斯人憔悴的形象描绘得逼真,读之便令人泫然。第二句“洪州又看上元灯”是反接,以上元灯火的彻夜通明,反衬此翁的颓唐潦倒,更有酒酣耳热,悲从中来的感慨。于是引出颔联直抒胸臆,诗情步步展开:“羞将枉直分寻尺,宁走东西就斗升。”这十四个字是近年宦海生涯的概括。古制八尺为“寻”,“寻尺”犹言“高低”“长短”。谗言可畏,三人成虎,世间枉直,一时谁能评断清楚?即以放翁而论,他一生受了多少冤枉?哪一件又曾得到公正的裁判?早在四川,他就有“讥弹更到无香处,常恨人言太深刻”(《海棠》)的感慨;去岁奉诏东归,孝宗有意任为朝官,又被曾觌等人从中梗阻,这些政治上的枉和直,是和非,是语言所能分辨其寻尺高低的么?何况,他本来就不屑向他们分辩,甚至以这种分辩为“羞”呢!显然,他对政治上的翻云覆雨、钩心斗角是十分厌恶的,对那些吠影吠声的群小是不屑一顾的。他宁愿作外郡佐僚,东奔西跑,就升斗之俸以糊口,这样到能避开许多风波。这是陆游郑重的选择,也是无可奈何的选择。诗句中“羞”字、“宁”字,下的很重,感慨遥深。
  《《陪侍郎叔游洞庭醉后三首》李白 古诗》是李白的一组纪游诗。它由三首五言绝句 组成(zu cheng)。三首均可独立成章,其中第三首,更是具有独特构思的抒情绝唱。
  诗人没有描写劳动时间的推移过程,而仅用“水平苗漠漠”一句景物描写点明插秧已毕,使场景自然地从水田转移到村落,处理得圆融机巧,不露生硬痕迹。以水田插完后“苗漠漠”的情景直接转向墟里烟火,既表现了地点的变更,也将时间的推移显现出来,时空转换得巧妙无痕。并且诗人也将村落里富有生活气息的情景,不着痕迹地展现出来,此间并未用新奇的语句,而是套用田园诗的一贯意象与写法,令人有一种熟悉感。同时这种套用不是毫无创意的搬用,其中渗透了作者自己的观察。同时,他在对村落描写的过程中非常自然地引出了此诗的主人公——上计吏,将全诗前后两部分对比的内容天衣无缝地接合成一个完整的场面。对上计吏的形象刻画,也是始于对其衣饰的描写,乌帽长衫的打扮同农妇农夫的白裙绿衣区分开来,不但显示出上计吏与农夫身份地位的差别,而且使人联想到它好像一个小小的黑点玷污了这美好的田野,正如他的庸俗污染了田间辛勤劳动的纯朴气氛一样。上计吏自我介绍的一个“自”字、谎称自己本生于帝乡,巧妙地表现了上计吏急于自炫身份的心理,这些使他的登场成了与前半部分完全不和谐的音符。

创作背景

  不仅如此,刘骏是个有文学才华的人,虽然他不是个懿德之君。《文心雕龙·时序》说:“自宋武爱文,文帝彬雅,秉文之德,孝武多才,英采云构。”《诗品》卷下“宋孝武帝、宋南平王铄、宋建平王宏”条也说:“孝武诗,雕文织采,过为精密,为二蕃希慕,见称轻巧矣。”《颜氏家训》卷四《文章篇》道:“自昔天子而有才华者,唯汉武、魏太祖、文帝、明帝、宋孝武帝。”刘骏称帝后有《伤宣贵妃拟汉武帝李夫人赋》,见《宋书》卷八十《孝武十四王传附始平孝敬王子鸾传》。他在称帝前,就是个文采横溢的藩王。《宋书》卷五《文帝纪》载元嘉二十七年(450)秋七月文帝令北伐。刘骏作有《北伐诗》,见《艺文类聚》卷五十九。刘骏富有文才,与曹植相似。

  

卢茂钦( 五代 )

收录诗词 (9196)
简 介

卢茂钦 约中唐以后在世。生平事迹不详。敦煌遗书伯三一九七中存其诗1首。《全唐诗外编》据之收入。

满江红·燕子楼中 / 张怀

此物比在泥,斯言为谁发。于今尽凡耳,不为君不说。"
有客识其真,潺湲涕交颐。饮尔一杯酒,陶然足自怡。"
无事江城闭此身,不得坐待花间月。"
坐结行亦结,结尽百年月。"
见时谈谑乐,四座尽角嘴。不见养天和,无人聒人耳。
朝亦连州吟,暮亦连州吟。连州果有信,一纸万里心。
世道多险薄,相劝毕中诚。远游无知音,不如商贾行。
清恨生物表,郎玉倾梦中。常于冷竹坐,相语道意冲。


金缕曲·赠梁汾 / 陆佃

大贤事业异,远抱非俗观。报国心皎洁,念时涕汍澜。
"未肯求科第,深坊且隐居。胜游寻野客,高卧看兵书。
"孟冬阴气交,两河正屯兵。烟尘相驰突,烽火日夜惊。
羽化如乘鲤,楼居旧冠鳌。美香焚湿麝,名果赐干萄。
"京城在处闲人少,唯共君行并马蹄。更和诗篇名最出,
"半夜碧云收,中天素月流。开城邀好客,置酒赏清秋。
洽臭成兰薰。不知何处清风夕,拟使张华见陆云。"
玉匣五弦在,请君时一鸣。"


早秋三首·其一 / 萧子范

愁月薇帐红,罥云香蔓刺。芒麦平百井,闲乘列千肆。
昨夜一霎雨,天意苏群物。何物最先知,虚庭草争出。
音声甚eT嗗,潜通妖怪词。受日馀光庇,终天无死期。
须臾自轻举,飘若风中烟。茫茫八纮大,影响无由缘。
世人逢一不逢一,一回存想一回出。只知一切望一切,
"爱君新买街西宅,客到如游鄠杜间。雨后退朝贪种树,
驿马损筋骨,贵人滋齿牙。顾予藜藿士,持此重咨嗟。"
迥见孤轮出,高从倚盖旋。二仪含皎澈,万象共澄鲜。


刘侍中宅盘花紫蔷薇 / 陈贵诚

赖君同在京城住,每到花前免独游。"
"野外寻花共作期,今朝出郭不相随。
"看画长廊遍,寻僧一径幽。小池兼鹤净,古木带蝉秋。
寸义薄联组,片诚敌兼金。方期践冰雪,无使弱思侵。"
大艑浮通川,高楼次旗亭。行止皆有乐,关梁自无征。
嗟嗟无子翁,死弃如脱毛。
"一政政官轧轧,一年年老骎骎。
得无虱其间,不武亦不文。仁义饬其躬,巧奸败群伦。


听张立本女吟 / 柳耆

南宫新拜汉郎官。得钱只了还书铺,借宅常时事药栏。
院静鬼神去,身与草木同。因知护王国,满钵盛毒龙。
伯仲到家人尽贺,柳营莲府递相欢。"
天曰天地人,由来不相关。吾悬日与月,吾系星与辰。
长安大道沙为堤,早风无尘雨无泥。宫中玉漏下三刻,朱衣导骑丞相来。路傍高楼息歌吹,千车不行行者避。街官闾吏相传唿,当前十里惟空衢。白麻诏下移相印,新堤未成旧堤尽。
属思光难驻,舒情影若遗。晋臣曾比德,谢客昔言诗。
弱蕙不胜露,山秀愁空春。舞珮剪鸾翼,帐带涂轻银。
兰之猗猗,扬扬其香。不采而佩,于兰何伤。


念奴娇·避地溢江书于新亭 / 张应兰

可怜万乘君,聪明受沉惑。忠良伏草莽,无因施羽翼。
安得康强保天性。断鹤两翅鸣何哀,絷骥四足气空横。
"晓上荒凉原,吊彼寂寥魂。眼咽此时泪,耳凄在日言。
无端来去骑官马,寸步教身不得游。"
"前日寝门恸,至今悲有馀。已嗟万化尽,方见八行书。
数君匪亲岂其朋。郎官清要为世称,荒郡迫野嗟可矜。
火号休传警,机桥罢亘空。登山不见虏,振旆自生风。
岂知羸卧穷荒外,日满深山犹闭门。"


南园十三首·其六 / 唐思言

"尚书剑履出明光,居守旌旗赴洛阳。世上功名兼将相,
天阳熙四海,注视首不颔。鲸鹏相摩窣,两举快一啖。
钟陵霭千里,带郭西江水。朱槛照河宫,旗亭绿云里。
义苑手秘宝,文堂耳惊霆。暄晨蹑露舄,暑夕眠风棂。
红旗影动薄寒嘶。渐消酒色朱颜浅,欲话离情翠黛低。
中宵宫中出,复见宫月斜。书罢月亦落,晓灯随暗花。
似鹤难知性,因山强号名。时闻衣袖里,暗掐念珠声。"
百川有馀水,大海无满波。器量各相悬,贤愚不同科。群辩有姿语,众欢无行歌。唯馀洛阳子,郁郁恨常多。时读过秦篇,为君涕滂沱。


幼女词 / 周廷采

篙工磓玉星,一路随迸萤。朔冻哀彻底,獠馋咏潜鯹.
"商有阳城驿,名同阳道州。阳公没已久,感我泪交流。
皓月当延阁,祥风自禁林。相庭方积玉,王度已如金。
离合自古然,辞别安足珍。吾闻九疑好,夙志今欲伸。
扣奇知浩淼,采异访穹崇。物表即高韵,人间访仙公。
"笋添南阶竹,日日成清閟.缥节已储霜,黄苞犹掩翠。
因兹挂帆去,遂作归山吟。"
吴苑晋祠遥望处,可怜南北太相形。"


宿王昌龄隐居 / 吴蔚光

戎府多秀异,谢公期相携。因之仰群彦,养拙固难齐。"
狞飙搅空衢,天地与顿撼。勉率吐歌诗,慰女别后览。"
顿觉光荣上病身。应念此官同弃置,独能相贺更殷勤。
"苦心知苦节,不容一毛发。炼金索坚贞,洗玉求明洁。
唱来和相报,愧叹俾我疵。又寄百尺彩,绯红相盛衰。
通达今古。听聪视明,一似尧禹。生知法式,动得理所。
"渚宫本坳下,佛庙有台阁。台下三四松,低昂势前却。
"康乐宠词客,清宵意无穷。征文北山外,借月南楼中。


有美堂暴雨 / 释自龄

磬杂音徐彻,风飘响更清。纡馀空外尽,断续听中生。
一屦不出门,一车无停轮。流萍与系匏,早晚期相亲。"
翠粒照晴露。(见《侯鲭录》)。
遂我一身逸,不如万物安。解悬不泽手,拯溺无折旋。
"潘郎对青镜,乌帽似新裁。晓露鸦初洗,春荷叶半开。
四蹄日日多,双轮日日成。二物不在天,安能免营营。"
佳人甚近山城闭,夏夜相望水镜中。"
上山复下山,踏草成古踪。徒言采蘼芜,十度一不逢。