译文
只在此揖敬他芬芳的(de)道德光华!
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
深切感念(nian)你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
东南地区的山水胜景,余杭郡的最好;在郡里,灵(ling)隐寺的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什(shi)么景物可以走漏的。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求(qiu)她。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动(dong)。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要(yao)到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满(man)怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠(cui)绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
注释
(16)厥:其。犹:同“猷”,谋划。翼翼:恭谨勤勉貌。
(184)粲然——光明灿烂的样子。
(38)风萧瑟而并兴:林涛阵阵,八面来风。萧瑟,树木被风吹拂的声音。并兴,指风从不同的地方同时吹起。
抵:值,相当。
94.险巇(xi1西):险阻,此指小人作梗。
2.薪:柴。
41.乃:是