译文
岁月蹉跎于人间,但烟霞美(mei)景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时(shi)过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
转紧琴轴拨(bo)动琴弦试弹(dan)了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
有一只南飞(fei)的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
四海一家,共享道德的涵养。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
栏杆曲曲折(zhe)折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
身经大大小(xiao)小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
注释
④避马,用《后汉书》桓典事。
流矢:飞来的箭。
⑵委委佗佗(音yí),如山如河:一说举止雍容华贵、落落大方,象山一样稳重、似河一样深沉。一说体态轻盈、步履袅娜,如山一般蜿蜒,同河一般曲折。佗同“蛇”、“迤”,或音tuó。 象服:是镶有珠宝绘有花纹的礼服。 宜:合身。
芳草无情,更在斜阳外:草地延伸到天涯,所到之处比斜阳更遥远。
[6]啭(zhuàn转):鸟婉转地叫。