译文
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟(ji)城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春(chun)色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂(chui)的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
不怕天晚了找不到家门(men),我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃(tao)花。
推开窗户面对谷场菜园,手(shou)举酒杯闲谈庄稼情况。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐(nai)此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
注释
⑸沙虫:古人传说南方有一种叫沙虱的虫,色赤,进入人的皮肤能使人中毒死亡。
17.箭:指竹子。
(92)差求四出——派人到处索取。
(38)《怀沙》:在今本《楚辞》中,是《九章》的一篇。令人多以为系屈原怀念长沙的诗。
⑧醴(lǐ)泉:甘甜的泉水。古人以为是祥瑞。
267、有虞(yú):传说中的上古国名。
2.间:一作“下”, 一作“前”。