译文
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
天生丽质、倾国倾城让她很(hen)难埋没(mei)世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲我不见,算来到今已三年(nian)。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
独自怜惜从京(jing)城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜(xian)花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么(me)变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
注释
(48)方士:有法术的人。这里指道士。殷勤:尽力。
(66)愕(扼è)——惊骇。
后之览者:后世的读者。
桂影:月影。婵娟:美好。这两句是说月中桂影空自婆娑,而月下却不见伊人佳影。
(20)甸:甸人,掌管柴火的官。庭燎:庭中照明的火炬。
25.疾:快。
(22)及太尉句:780年(唐德宗建中元年)二月,段秀实自泾原节度使被召为司农卿。司农卿,为司农寺长官,掌国家储粮用粮之事。