译文
天(tian)气寒冷,衣衫显得分(fen)外单薄,黄昏时分,独自倚在(zai)修长的(de)竹子上。韵译
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
怀中抱着(zhuo)绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
自己坐在空空的大堂里回忆(yi)往昔,以茶代酒,喝着聊着。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
注释
(2)雨花台:在南京市中华门外。相传南朝梁时期天监年间(502—519)云光法师讲经于此,感天雨花,因而得名。
⑩骋:发挥才能。径寸翰:形容大手笔。
②樽酒:举杯饮酒。“樽”同“尊”。
藁街:在长安城内,外国使臣居住的地方。《汉书·陈汤传》曾载陈汤斩匈奴郅支单于后奏请“悬头藁街”,以示万里明犯强汉者,虽远必诛”。
101.露:借为“卤”。一说借为“烙”。臛(huo4霍):肉羹。蠵(xi1西):大龟。
⑤管弦声:音乐声。