译文
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
晋国献文子的新居落成,晋国的大夫们都去送礼致贺。张老说:“多美呀,如此高大宽敞!多美呀,如此金碧辉煌!既可以在这里祭祀唱诗,也可以在这里居丧哭泣,还可以在这里宴请国宾、聚会宗族!”文子说:“我赵武能够在这里祭祀唱诗,在这里居丧哭泣,在这里宴请国宾、聚会宗族,这说明我可以免于刑戮而善终,能跟先祖、先父一(yi)起(qi)长眠在九原!”说完,朝北拜了两拜,叩头致谢。君子都称赞他们一个善于赞颂,一个善于祈祷。
国人生命原本微贱,自卫力量为何(he)牢固?
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
明天又一个明天,明天何等的多。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
古人制造镜(jing)子的时候(hou),大镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
一弯蛾(e)眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中(zhong)山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥(li)沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
注释
2. 大道:古代指政治上的最高理想。
⑸扣门:敲门。
23.爇香:点燃香。
⑦耻(chǐ)圣明:有愧于圣明之世。圣明:指太平盛世,古时认为皇帝圣明社会就会安定。
余:剩余。
(28)己亥:999年(咸平二年)。
⑺松声:松树被风吹动发出I斑像波涛一样的声音。
(19)陵:大山。崤山有两陵,南陵和北陵,相距三十里,地势险要。
奉:供奉。土木:指泥塑木雕的偶像。