译文
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴(chai)草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
叱咤风云经百战(zhan),匈奴如鼠尽奔逃
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
我们俩同是天涯沦落的可悲人(ren);今日相逢何必问是否曾经相识!
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
在三月三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容(rong)易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难(nan)成,深夜时分听到(dao)前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
注释
⑵鸣雨:雷雨。边连宝:大雨易绝,细雨难绝。大雨过而继以细雨,则倍难绝。谚所谓雨后毛不晴也。
⑴宜阳:古县名,在今河南省福昌县附近,在唐代是个重要的游览去处,著名的连昌宫就建在这里。
⑦良时:美好时光。
⑥王良:春秋时晋国的善御者,传说为周穆王驾车。
⑼麻姑:神话中的人物,传说为建昌人,东汉桓帝时应王方平之邀,降于蔡经家,年约十八九岁,能掷米成珠。自言曾见东海三次变为桑田。她的手像鸟爪,蔡经曾想象用它来搔背一定很好(见《神仙传》)。
⑶咸阳:陕西咸阳是作者故乡。
⑺未省(xǐng):不懂得。丝篁(huáng):弹拨乐器,此指琴。