首页 古诗词 五月十九日大雨

五月十九日大雨

南北朝 / 沈晦

"晨兴照青镜,形影两寂寞。少年辞我去,白发随梳落。
骏骨黄金买,英髦绛帐延。趋风皆蹀足,侍坐各差肩。
老幼不相待,父衰汝孩婴。缅想古人心,慈爱亦不轻。
车舆红尘合,第宅青烟起。彼来此须去,品物之常理。
前事风随扇,归心燕在梁。殷勤寄牛女,河汉正相望。"
感此涕汍澜,汍澜涕沾领。所伤觉梦间,便觉死生境。
又忆与考功狂醉时。岁晚无花空有叶,风吹满地干重叠。
翠华不来岁月久,墙有衣兮瓦有松。吾君在位已五载,
造次行于是,平生志在兹。道将心共直,言与行兼危。
适意丑为好,及时疏亦亲。衰周仲尼出,无乃为妖人。
失却游花伴,因风浪引将。柳堤遥认马,梅径误寻香。
清韵度秋在,绿茸随日新。始怜涧底色,不忆城中春。
始觉芳岁晚,复嗟尘务拘。西园景多暇,可以少踌躇。
直躬易媒孽,浮俗我瑕疵。转徙今安在,越峤吴江湄。
"百岁几回同酩酊,一年今日最芳菲。


五月十九日大雨拼音解释:

.chen xing zhao qing jing .xing ying liang ji mo .shao nian ci wo qu .bai fa sui shu luo .
jun gu huang jin mai .ying mao jiang zhang yan .qu feng jie die zu .shi zuo ge cha jian .
lao you bu xiang dai .fu shuai ru hai ying .mian xiang gu ren xin .ci ai yi bu qing .
che yu hong chen he .di zhai qing yan qi .bi lai ci xu qu .pin wu zhi chang li .
qian shi feng sui shan .gui xin yan zai liang .yin qin ji niu nv .he han zheng xiang wang ..
gan ci ti wan lan .wan lan ti zhan ling .suo shang jue meng jian .bian jue si sheng jing .
you yi yu kao gong kuang zui shi .sui wan wu hua kong you ye .feng chui man di gan zhong die .
cui hua bu lai sui yue jiu .qiang you yi xi wa you song .wu jun zai wei yi wu zai .
zao ci xing yu shi .ping sheng zhi zai zi .dao jiang xin gong zhi .yan yu xing jian wei .
shi yi chou wei hao .ji shi shu yi qin .shuai zhou zhong ni chu .wu nai wei yao ren .
shi que you hua ban .yin feng lang yin jiang .liu di yao ren ma .mei jing wu xun xiang .
qing yun du qiu zai .lv rong sui ri xin .shi lian jian di se .bu yi cheng zhong chun .
shi jue fang sui wan .fu jie chen wu ju .xi yuan jing duo xia .ke yi shao chou chu .
zhi gong yi mei nie .fu su wo xia ci .zhuan xi jin an zai .yue jiao wu jiang mei .
.bai sui ji hui tong ming ding .yi nian jin ri zui fang fei .

译文及注释

译文
我虽然(ran)工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来(lai),假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨(yu)儿催肥了红梅,朵朵绽开。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露(lu)出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
什(shi)么地方采白蘩,沼泽旁边沙洲上。采来白蘩做何用?公侯之家祭祀用。什么地方采白蘩,采来白蘩溪中洗。采来白蘩做何用?公侯之宫祭祀用。差来专为采白蘩,没日没夜为公侯。差来《采蘩》佚名 古诗人数多,不要轻言回家去。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
好朋友呵请问你西游何时回还?
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
  向西攀《登太白峰》李白 古诗,在日落时分才登上峰巅。太白星向我问候,要为我打开天关。我愿乘那清风而去,飞行于那浮云之间。举起手就可以接近月亮,向前飞行似乎已无山峦阻碍。一旦离别武功而远去,什么时候才能回还呢?
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳(liu)绿江北却才回春(chun)。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。

注释
⑧渚:水中小洲。
61日:一天天。
(33)诎:同“屈”,屈服。
(42)被于来世:对于后世的影响。被,影响。
⑵秋河:指银河。
惟其言而莫之违:应为“惟其言而莫违之”

赏析

  “老牛粗了耕耘债,啮草坡头卧夕阳。”诗人的目光离开了繁忙的谷场,注目坡前,看到了刚释重负、横卧(heng wo)坡头啮草的老牛。这是一幅非常富有农村特色的画面:其景致的野朴,其风韵的淡远,传神写照。诗的主旨是通过对老牛的赞赏,抒发长期蕴积胸中的郁闷之情。诗人仕宦的坎坷,官场生活的劳苦,就如同老牛的“耕耘之债”一样。然而(ran er)老牛的役债终有了结的时日,而他也希望尽早了却役债、像老牛那样释却重负、舒闲一下长期疲惫的心灵。
第三部分  (最后一个自然段)以劝慰之语作结,回应书信开头。“乡园多故,不能不动客子之愁。”家乡常受倭寇侵扰。“客子”,身在异乡之人,指作者本人。作者时刻思念着家(zhuo jia)乡,当然也时刻思念着刘一丈。“至于长者抱才而困,则又令我怆然有感。天之与先生者甚厚,亡论长者不欲轻弃之,则天意亦不欲长者之轻弃之也,幸宁心哉!”(你怀才而遭困顿,就更使我感到悲伤,天公赐给您博学多才,且莫说你自己愿轻易抛弃它,就是天意也不愿您轻易抛弃这些呀!希望你心情能够平静下来。)  这段话表明了几层意思?主要有三层:其一、客居他乡的游子对家乡的怀念;其二、对刘一丈抱才而困的不平和愤慨;其三、对刘一丈的劝慰,回应开头刘一丈对自己的关心。  说明这一部分和文章主题的关系?这段文字是全篇不可分割的部分,用刘一丈抱才而困的处境进一步揭露了“上下相孚”的虚伪性。  说明其在结构上的关系。回应文章开头,使首尾呼应,结构严谨。这并非一般客套话,仍然紧扣“上下相孚”这个中心。从上面所言,作者自己尚且“不见悦于长吏”,何况刘一丈这样德高学广之人呢?既是对他怀才不遇的深切同情,也希望他能洗身持洁,以展抱负之日。  通过以上分析,我们知道散文《《报刘一丈书》宗臣 古诗》有较高的思想性,它具有尖锐的现实针对性和强烈的批判性。作者敢冒政治的风险,以鲜明的立场和大无畏的精神把矛头指向严嵩,揭露官场中权者持骄纳贿,谒者拍马求宠的真实情态和丑恶本质,大胆反映了现实生活的矛盾和现象,把明代官场的丑恶内幕以及罪恶,予以淋漓尽致地描写,揭示了当时是怎样社会现象。我们说这书信不仅有揭露作用,对于我们今天的读者也有一定的启发作用。文中所针对的虽然是具体的人和具体的事情、具体的社会现象,但是却启迪人们该如何对待不良社会风尚上做一些规律性的思考,什么样的思考呢?那就是启发我们要从品德和节操的高度去对待社会不良风气。在强大的恶劣社会风尚面前,要站稳脚步,坚守节操,保持品德的完美,不能随波逐流,同流合污。我们要相信是非曲直、功过,历史都会给予公允的评论。代表恶势力的严嵩,曾经是那么的不可一世,但终究身败名裂;而品德高洁的宗臣为后人所传颂,这些都具有规律性。因此我们说这篇文章有广泛而深刻的意义,以人为镜可知得失,以古为鉴,可知新蒂。
  “黄鹂并坐交愁湿,白鹭群飞太剧干”,这更是佳妙之笔。“黄鹂并坐交愁湿”,同样是诗人对雷雨夜的厌恶之情。但“白鹭群飞太剧干”则是转折。“剧”对应前句“愁”,取戏剧之意,喜欢高兴的意思。如果大家在生态环境好的地方呆过,一定知道白鹭这类鸟是不太怕湿的,甚至往往喜欢在初雨时捕食,当然此时食物比较多。作者此时的心情,因为要去见路十九,“但有故人奉米禄”,怕是又少不了好酒好肉,自然非常高兴。所以看到“白鹭群飞太剧干”,想到自己喜悦之情。这是一个转折,这样就自然就过渡到了第三句。至于朱瀚说偷自”黄莺过水”,这也是杜甫诗中句子,同样是表达对春天的喜爱之情,这和这里黄莺并作的愁苦郁闷,与白鹭群飞的那种高兴喜爱是不同的感情。
  正文的内容可分为两个层次,其一描述东南西北、天上地下各有其害,呼吁灵魂不要到那些地方去,而是要返回故居。其二描述巫师引导灵魂返归故里的场景,特别渲染死者生前在故居生活的豪华舒适,诸如“九侯淑女”、“实满宫些”,显然是君王才会有的生活。
  五六两句诗意开始转折,转的过程中,又同第四句藕断丝连,接“何青青”三字,生动地描绘了《鹦鹉洲》李白 古诗上明媚的春光:远远望去,《鹦鹉洲》李白 古诗上,花团锦簇,水气缭绕,花之浓艳似云蒸霞蔚,轻烟笼罩;水之蒸腾成雾气上升,迷濛缥缈。烟花水雾,似花似雾,即花即雾,彼此迷离一片。一阵春风拂过,《鹦鹉洲》李白 古诗上如帷幕轻轻拉开,淡烟薄雾逐渐散去,可见洲上那嫩绿的兰叶、葳蕤纷披,在微风中摇曳生姿,融融丽日、阵阵馨香,令人陶醉而感受到春天的温暖。正是阳春三月的季节,江洲两岸的树树桃花临水盛开,如同朵朵红云,互相簇拥着、升腾着,像是被江岸和洲岸夹束在一起似的。微风中,桃花落英缤纷。飘荡在倒映着枝枝繁花的水面上。水中的,水上的,倒映的,飘落的,艳丽的桃花将晶莹明澈的江水染得像一匹绚烂夺目的锦缎,随着江波的起伏,一浪一浪地涌向岸边。然而,景色尽管明丽,却丝毫撩拨不起诗人的欢快之情,他依然沉浸在孤寂和悲(he bei)苦之中。此时,诗人毕竟还是一位被流放过的“迁客”,眼前这一切生机勃勃的良辰美景跟他内心的索寞痛苦恰恰形成了强烈的对比。大好时光,烟花美景,都只是徒有。自己一生流离困顿,晚年蒙冤遭流放,更趋穷困,尽管内心还存在一种奋起搏击的暮年壮志,但终不免落花流水,悲愁难驱。面对如此芳洲,此时此地只不过是徒然纵目而已。“烟开兰叶香风暖,岸夹桃花锦浪生”的景色并没有引起他的注意,他所注望的仍是“鹦鹉”,是那位和自己有着相似遭遇的祢衡。据陆游《入蜀记》载:“《鹦鹉洲》李白 古诗上有茂林神祠,远望如小山,洲盖祢正平被杀处。”诗人问道:如今,祢衡长眠地下,而长洲之上那一轮徘徊的孤月,又将清辉投射给谁呢?
  明代杨慎《升庵诗话》认为,此诗化用了汉代贾捐之《议罢珠崖疏》“父战死于前,子斗伤于后,女子乘亭鄣,孤儿号于道,老母、寡妻饮泣巷哭,遥设虚祭,想魂乎万里之外”的文意,称它“一变而妙,真夺胎换骨矣”。贾文着力渲染孤儿寡母遥祭追魂,痛哭于道的悲哀气氛,写得沉痛而富有情致。文中写家人“设祭”、“想魂”,已知征人战死。而陈陶诗中的少妇则深信丈夫还活着,丝毫不疑其已经死去,几番梦中相逢。诗意更深挚,情景更凄惨,因而也更能使人一洒同情之泪。
  “能消几日春”二句,是双承上面两句的曲意,即不但思妇禁受不起几番风雨,就是那天涯游子也同样受不了离愁的折磨了。这句话也是从辛弃疾的“要能消几番风雨,匆匆春又归去”《摸鱼儿·更能消几番风雨》的词意中点化出来,借春意阑珊来衬托自己的哀怨的怅然无限的相思,令人憔悴,令人瘦损,长此下去,如何是好呢?这里着一“又”字,说明这样的两地相思,已经不是破题儿第一遭了。这跟作者的“总是伤春,不似年时镜中人,瘦损!瘦损!”《庆宣和·春思》乃同一机杼。这支小曲之所以自然而不雕琢,典雅而不堆垛,正是作者博搜精粹,蓄之胸中,自然吐属不凡,下笔如有神助。
  “诗是无形画,画是有形诗”(郭熙《林泉高致》),诗画有相通之处。因此,诗歌可再现画境。但以诗题画,一般不宜于全写真境,更不宜全写画境。全写真境,变成了山水景物诗,不成其为题画诗;全写画境。用诗句一一描述画中景物,无异于舍弃诗歌的想象和抒情之长,容易写的呆滞而无生气。沈德潜说杜甫题画诗:“全不粘画上发论。如题画马、画鹰,必说到真马真鹰,复从真马、真鹰发出议论。后人可以为式。”(《说诗晬语》)杜甫的《奉先刘少府新画山水障歌》,便从画面引出真景,又由真景返回画景。黄庭坚这首诗,便学习了杜甫题画诗的手法,使画中之景与画外真景水乳交融,并同人的感情发生交流。
  此诗第二联写安禄山部队的强悍,第三联是其后果,所以写官军死亡之惨。而在叙述同一事件的另一首诗《悲陈陶》里,第二联写官军士气怯弱,无战斗力;第三联是其后果,所以写“群胡”的飞扬跋扈。可见杜甫从两个不同的角度来描写同一事件的艺术手法。第四联是写被困在长安城内的人民和作者自己的思想感情。陈陶斜一败之后,长安城中的人民在痛哭之馀,还希望官军马上再来反攻。可是在青坂再败之后,人民知道敌我兵力相差甚远,只得放弃“日夜更望官军至”的念头。杜甫在长安城中,听到唐军战败的消息,心中非常焦急。而只好设想托人带信给官军,希望他们好好整顿兵力,待明年再来反攻。这两首诗的结尾句深刻地表现了人民对一再成败的官军的思想感情的合于逻辑的转变。
  此诗前两句就“柳叶”“荷花”写夏景之美,用了“绿暗”“红酣”一类的字面,色彩十分浓艳美丽。这“红”与“绿”是对照的,因对照而“红”者更红,“绿”者更绿,景物更加动人。第四句的“白头”,与“绿暗”“红酣”的美景也是对照的,但这对照在“白头”人的心中却引起无限波澜,说不清是什么滋味。全诗由真入幻,触景生情,语意简明而含蓄。
  在封建社会方面县吏执行维护社会秩序的职责,另一方面又不可避免的参与压迫百姓。这首诗就写出了诗人任职期间在履行“拜迎官长”“鞭挞黎庶”等奉上欺下活动时内心的痛苦与矛盾,从一个侧面反映了安史之乱前夕阶级矛盾的日益激化。
  颔联虽有“牧童”和行人”出现,但也没有增添任何生气。牧竖烧刍狗予田中,说明坟山冷落,祭扫无人“田地荒芜,可牧牛羊。符人着石麟于陌止。是因为荆榛莽莽,别无可以观赏盼景物,唯古墓前石兽群尚可注目而已。
  这篇游记以作者的游踪为线索,记叙了亲身经历的旅途见闻和山川景物,几乎用了一半的篇幅抒发了他贬逐永州后游历自然时触景生情的感慨,这自然构成了文章的写景和议论两段。
  最后六句为第三部分,写傍晚送别友人踏上归途。“纷纷暮雪下辕门,风掣红旗冻不翻”,归客在暮色中迎着纷飞的大雪步出帐幕,冻结在空中的鲜艳旗帜,在白雪中显得绚丽。旗帜在寒风中毫不动摇、威武不屈的形象是将士的象征。这两句一动一静,一白一红,相互映衬,画面生动,色彩鲜明。“轮台东门送君去,去时雪满天山路”,虽然雪越下越大,送行的人千叮万嘱,不肯回去。“山回路转不见君,雪上空留马行处”,用平淡质朴的语言表现了将士们对战友的真挚感情,字字传神,含蓄隽永。这一部分描写了对友人惜别之情,也表现了边塞将士的豪迈精神。

创作背景

  画上题诗,是中国绘画艺术特有的一种民族风格。古代文人画家,为了阐发画意,寄托感慨,往往于作品完成以后,在画面上题诗,收到了诗情画意相得益彰的效果。为画题诗自唐代始,但当时只是以诗赞画,真正把诗题在画上,是宋代以后的事。不过,唐代诗人的题画诗,对后世画上题诗产生了极大影响。其中,杜甫的题画诗数量之多与影响之大,在整个唐代没有超过他的人。

  

沈晦( 南北朝 )

收录诗词 (5919)
简 介

沈晦 沈晦,钱塘(今浙江杭州)人,字元用,号胥山。生于宋神宗元丰七年(1084),卒于宋高宗绍兴十九年(1149)。宋徽宗宣和六年(1124)甲辰科状元。

再游玄都观 / 王士敏

一可支吾琴,一可贮吾酒。峭绝高数尺,坳泓容一斗。
赖得官闲且疏散,到君花下忆诸郎。"
"巫女庙花红似粉,昭君村柳翠于眉。
"柳闇长廊合,花深小院开。苍头铺锦褥,皓腕捧银杯。
"驿吏引藤舆,家童开竹扉。往时多暂住,今日是长归。
独眠仍独坐,开襟当风前。禅师与诗客,次第来相看。
我闻此曲深叹息,唧唧不异秋草虫。忆年十五学构厦,
莎平绿茸合,莲落青房露。今日临望时,往年感秋处。


离思五首 / 郑珍双

如何有此用,幽滞在岩垧.岁月不尔驻,孤芳坐凋零。
今朝又送君先去,千里洛阳城里尘。"
虚明见深底,净绿无纤垢。仙棹浪悠扬,尘缨风斗薮。
"人各有一癖,我癖在章句。万缘皆已消,此病独未去。
"明月峡边逢制使,黄茅岸上是忠州。
未解萦身带,犹倾坠枕冠。唿儿问狼藉,疑是梦中欢。"
秋风起江上,白日落路隅。回首语五马,去矣勿踟蹰。"
古时陶尧作天子,逊遁亲听康衢歌。又遣遒人持木铎,


水龙吟·露寒烟冷蒹葭老 / 邱恭娘

白雪歌诗落笔头。笑看儿童骑竹马,醉携宾客上仙舟。
可知风雨孤舟夜,芦苇丛中作此诗。"
"漠漠病眼花,星星愁鬓雪。筋骸已衰惫,形影仍分诀。
今闻馨香道,一以悟臭帑。悟觉誓不惑,永抱胎仙居。
酒熟心相待,诗来手自书。庾楼春好醉,明月且回车。"
疏顽倚老病,容恕惭交友。忽思庄生言,亦拟鞭其后。"
梵塔形疑踊,阊门势欲浮。客迎携酒榼,僧待置茶瓯。
"灵珠产无种,彩云出无根。亦如彼姝子,生此遐陋村。


屈原列传(节选) / 陈一龙

峡猿亦何意,陇水复何情。为入愁人耳,皆为肠断声。
经窗灯焰短,僧炉火气深。索落庐山夜,风雪宿东林。
鸿思云外天,鹤忆松上风。珠玉信为美,鸟不恋其中。
何处生春早,春生池榭中。镂琼冰陷日,文縠水回风。
系缆怜沙静,垂纶爱岸平。水餐红粒稻,野茹紫花菁。
"绰约小天仙,生来十六年。姑山半峰雪,瑶水一枝莲。
丁丁漏向尽,冬冬鼓过半。南山青沈沈,东方白漫漫。
"黄鸟无声叶满枝,闲吟想到洛城时。惜逢金谷三春尽,


狱中赠邹容 / 朱钟

"邮亭壁上数行字,崔李题名王白诗。
酒醆来从一百分,马头去便三千里。"
分手来几时,明月三四盈。别时残花落,及此新蝉鸣。
持刀gN密竹,竹少风来多。此意人不会,欲令池有波。"
"秦吉了,出南中,彩毛青黑花颈红。耳聪心慧舌端巧,
相思一相报,勿复慵为书。"
涕泪虽多无哭处,永宁门馆属他人。"
一一皆实录,事事无孑遗。凡是为善者,闻之恻然悲。


终南 / 龙大渊

上心念下民,惧岁成灾凶。遂下罪己诏,殷勤告万邦。
"落魄闲行不着家,遍寻春寺赏年华。
痏成无奈何,所要防其萌。幺虫何足道,潜喻儆人情。"
"小树两株柏,新土三尺坟。苍苍白露草,此地哭刘君。
"八月凉风吹白幕,寝门廊下哭微之。
喣沫诚多谢,抟扶岂所望。提携劳气力,吹簸不飞扬。
"归来未及问生涯,先问江南物在耶。引手摩挲青石笋,
甪里年虽老,高阳兴未阑。佳辰不见召,争免趁杯盘。"


望岳 / 何溥

驿路使憧憧,关防兵草草。及兹多事日,尤觉闲人好。
近职诚为美,微才岂合当。纶言难下笔,谏纸易盈箱。
"春来无伴闲游少,行乐三分减二分。
鞭扑校多怜校少,又缘遗恨哭三声。
若问病根深与浅,此身应与病齐生。"
菌生悲局促,柯烂觉须臾。稊米休言圣,醯鸡益伏愚。
外熏性易染,内战心难衄。法句与心王,期君日三复。"
今之主人翻尔疑,何事笼中漫开口。


醉中真·不信芳春厌老人 / 王又旦

"山翠湖光似欲流,蜂声鸟思却堪愁。
神女台云闲缭绕,使君滩水急潺湲,风凄暝色愁杨柳,
无乃在乎昭昭乎曰与夫日星。何三光之并照兮,
门前本是虚空界,何事栽花误世人。"
亲疏居有族,少长游有群。黄鸡与白酒,欢会不隔旬。
"杲杲冬日出,照我屋南隅。负暄闭目坐,和气生肌肤。
未解萦身带,犹倾坠枕冠。唿儿问狼藉,疑是梦中欢。"
行携小榼出,逢花辄独倾。半酣到子舍,下马扣柴荆。


生查子·新月曲如眉 / 李羲钧

幽姿得闲地,讵感岁蹉跎。但恐厦终构,藉君当奈何。
君勿矜我玉可切,君勿夸我钟可刜.不如持我决浮云,
失子哀猿绕林啸。风入春松正凌乱,莺含晓舌怜娇妙。
希夷周先生,烧香调琴心。神力盈三千,谁能还黄金。"
浃洽濡晨露,玲珑漏夕阳。合罗排勘缬,醉晕浅深妆。
时逢过客爱,问是谁家住。此是白家翁,闭门终老处。"
无事抛棋侵虎口,几时开眼复联行。
铁檠移灯背,银囊带火悬。深藏晓兰焰,暗贮宿香烟。


柳梢青·吴中 / 马元驭

梨叶已成阴,柳条纷起絮。波绿紫屏风,螺红碧筹箸。
呜唿,风后力牧得亲见,我可奈何兮又进一杯除健羡。
见说居人也寂寥。溪畔毒沙藏水弩,城头枯树下山魈。
今晨从此过,明日安能料。若不结跏禅,即须开口笑。"
蓬阁深沉省,荆门远慢州。课书同吏职,旅宦各乡愁。
况吾北人性,不耐南方热。强羸寿夭间,安得依时节。"
金谷风光依旧在,无人管领石家春。"
富贵无人劝君酒,今宵为我尽杯中。"