译文
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人(ren)生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在(zai)头上。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索(suo)要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门(men)。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射(she)覆蜡灯分外红。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老(lao)天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯(ku)骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
注释
③牧竖:牧童。
27.食顷:吃一顿饭的工夫。
14.八柱:古代传说有八座大山做支撑天空的柱子。当:在。
⑴惠崇(亦为慧崇):福建建阳僧,宋初九僧之一,能诗能画。《春江晚景》是惠崇所作画名,共两幅,一幅是鸭戏图,一幅是飞雁图。钱钟书《宋诗选注》中为“晓景”。诸多注本,有用“晓景”、有用“晚景”,此从《东坡全集》及清以前注本用“晚景”。这两诗是作者元丰八年春天在靖江欲南返时江边情景的写照。
254.鹿何佑:《琱玉集·感应篇》引《列士传》曰:“伯夷兄弟遂绝食,七日,天遣白鹿乳之。”《路史·后纪》四注引《类林》《广博物志》有相同的记载,这就是屈原所问“鹿何佑”之事。
12.有所养:得到供养。
17.向者:刚才。向,从前,往昔。