译文
只有天上(shang)春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
针药虽痛苦常能忍耐(nai),最难承受是穷愁无数。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
卞(bian)山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩(hao)渺,浮天无岸。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
推举俊杰坐镇朝廷(ting),罢免责罚庸劣之臣。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤(chi)壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭(tan),读书人只能一声长叹。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简(jian)直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
注释
(9)江月年年只相似:另一种版本为“江月年年望相似”。
③此句是说如今年老,已不像过去那样刻苦琢磨。浑,完全,简直。漫与,随意付与。这话不能死看,杜老年作诗也并不轻率,不过由于功夫深了,他自己觉得有点近于随意罢了。)
(6)郎:帝王侍从官,帝王出则卫护陪从,入则备顾问或差遣。
45.冏(jiǒng)卿:太仆卿,官职名。因之吴公:吴默,字因之。
(2)觥(gōng)船:大酒杯。出自唐杜牧《题禅院》:“觥船一棹百分空,十岁青春不负公。”