译文
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使(shi)活在世上(shang),也不过是一场大梦(meng)呀!
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都(du)(du)无心机。
汝阳王(wang)李琎饮酒三斗以后才去觐见天(tian)子。路上碰到装载酒曲的车,酒味(wei)引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
注释
239. 有所不受:有时(可以)不接受。吕昌莹《经传衍义》:“有所,谓有时也。”以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“为了”。
(32)无:语助词,无义。
<8>“枝叶”,指功臣侯者的后裔。“陵夷”,衰颓。
⑤隐地雷:隐隐的雷声。
14、《乐书》“剪云梦之霜筠,法龙吟之异韵。
(43)谗:进言诋毁。