译文
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千(qian)古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是(shi)如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风(feng)云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷(leng)烟雾和衰萎(wei)的野草还凝(ning)聚着一片(pian)苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
介之推说:“献公的儿子有九个,现在惟独国君还在(人世)。惠公、怀公没有亲信,(国)内外都抛弃他们。天没有(打算)灭绝晋,(所以)必定会有君主。主持晋国祭祀的人,不是君王又是谁呢?上天实际已经安排好了的,而跟随文公逃亡的人却认为是自己的贡献,(这)不是欺骗吗?偷窃别人的钱财,都说是盗窃。更何况贪图天的功劳,将其作为自己的贡献呢?下(xia)面的(臣子)将罪当做道义,上面的(国君)对(这)奸诈(的人)给予赏赐。上下互相欺瞒,难以和他们相处啊。”
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
不如钗(cha)上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
注释
⑷苏小:即苏小小,为南朝钱塘名妓。西湖冷桥畔旧有苏小小墓。
閟(bì):关闭。
③刬(chǎn):同“铲”。
⑻挥:举杯。
⒂龟:古时碑石下的石刻动物,形状似龟。头:《全唐诗》校:“一作龙。”