译文
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我(wo)们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
猿在(zai)洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这(zhe)(zhe)个老头子。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸(an)人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻(zuan)营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
注释
⑷躬:身体。
(6)命:名。成命:定百物之名。
双鸳:鸳鸯履,女鞋。
14、度(duó):衡量。
⑿任恤:信任体恤。庶:希望。尤:过失。
⑶柳叶眉:如柳叶之细眉,这里以“眉”借代为“面”,亦是“低面”的意思。
①处士:对有德才而不愿做官隐居民间的人的敬称。
(20)悖骜(bèiào):桀骜不驯。悖,违背。骜,傲慢。