译文
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的(de),直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装(zhuang)饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发(fa)生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站(zhan)上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
朝廷从建国初即沿袭前代的制度,在丹凤门西边设立宰相待漏院,这是表示崇尚勤于政务。当朝见之所的门楼上映着一线曙光,东方还未大亮时,宰相就动身启行,仪仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到,马车铃声叮?,富有节奏。这时宫门未开(kai),玉漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心(xin)情。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
头发白了而恬然自(zi)乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
注释
5、吾:我。
101. 知:了解。故:所以。
29、俎(zǔ):古代举行祭祀活动时用以盛牛、羊等祭品的礼器。
22.者:.....的原因
⑼灵沼:池沼名。
⑺把:四印斋本自注:“别作有。”