译文
我曾读过慧(hui)远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗(chuang),堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在(zai)地上起不来。请求亲友替他买食物。对着(zhuo)亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名(ming)为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
注释
③疏砧:稀疏继续的捣衣声。砧,捣衣石。
9、欹(qī):倾斜,斜靠。
[36]领郡者:担任杭州刺史的。
64、以:用。
末路:路途的终点,比喻失意潦倒或没有前途的境地。
⑷玉宇琼楼:传说中月宫里神仙居住的楼宇。形容月中宫殿的精美。
⑷水痕收:指水位降低。
⑺偷:行动瞒着别人。代指孩子敛声屏气、蹑手蹑脚、东张西望扑打枣、梨的情态。
(191)熏为太和——形成一片和平气氛。
②荡荡:广远的样子。