译文
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝(chang)。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
细雨止后
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
东望家乡路(lu)程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
你我的心(xin)情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
士兵们跨过护(hu)城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中(zhong)拔箭射敌军。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动(dong),一股阵阵绞痛。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原(yuan)自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
月(yue)夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
注释
(44)太史公:司马迁自称。
20.“用舍”二句:《论语·述而》:“用之则行,舍之则藏。”意为任用与否在朝廷,抱负施展与否在自己。行藏(cáng),意为被任用就出仕,不被任用就退隐。
⑨不仕:不出来做官。
87.快:快意。鼌饱:鼌(zhāo)即“朝”,一朝饱食,比喻一时的快乐。王逸《章句》:“言禹治水道娶者,忧无继嗣耳。何特与众人同嗜欲,苟欲饱快一朝之情乎?故以辛酉日娶,甲子日去,而有启也。”
28.屡空:经常贫困。谓贫穷无财。《论语·先进》:“回也其庶乎!屡空。”何晏集解:“言回庶几圣道,虽数空匮而乐在其中。”颜回:春秋末期鲁国人,孔子的得意门生。
112. 赵惠文王,赵孝成王的父亲。