译文
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地(di)偏远。所以古(gu)时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
啊,处处都寻见
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安(an)排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己(ji)。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振(zhen)作起来。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
注释
201、中正:治国之道。
(17)而乃:于是。方泽:大泽。这两句言自己从容吟啸于山泽间,类乎龙虎。
14、兰心蕙性:喻女性幽静高雅的品格。
(14)黄门:宫中官署名,职责是以百物供奉天子。所以宫中另外也有画工。
13.巾鞲:音gou 第一声,古时用于束衣袖的臂套
4.可致之才:能够实现功业,抱负的才能。致,指致功业。
⑶瑟瑟:原意为碧色珍宝,此处指碧绿色 。
晚年愤益深:胡宗宪被处死后,徐渭更加愤激。
38.荣枯句:谓季节变换,草木开花衰萎,暑寒更迭,相别多年。