译文
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
山中(zhong)啊云遮(zhe)雾(wu)盖,深山啊盘曲(qu)险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老(lao)朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神(shen)仙?三
元丰六年十月十二日夜晚(或(huo)公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
注释
145. 急人之困:为别人的困苦焦急操心。急:形容词用作动词。
停:停留。
⑥"岂不罹凝寒?松柏有本性”二句是说,难道松柏没有遭到严寒的侵凌吗?(但是它依然青翠如故,)这是它的本性决定的。
故国:即旧都。石头城在六朝时代一直是国都。
121、故:有意,故意。
1.濠梁:濠水的桥上。濠,水名,在现在安徽凤阳。
⑹周郎:指三国时吴将周瑜。他二十四岁为大将,时人称其为“周郎”。他精通音乐,听人奏错曲时,即使喝得半醉,也会转过头看一下奏者。当时人称:“曲有误,周郎顾。”
④ 白居易(772—846)字乐天,号香山居士,祖籍太原,后迁居陕西渭南。贞元中,擢进士第,补校书郎。其诗政治倾向鲜明,重讽喻,尚坦易,为中唐大家。
⑷寸心:心中。