译文
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍(shua)。
今年水湾边春天(tian)的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
腾跃失势,无力高翔;
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
倒(dao)映在三峡水中的星影摇曳不定。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠(chan)绕没有停止过。
越过梅岭谁(shui)与我同路,回到家乡却身为俘囚。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
忧愁烦恼催短催白了(liao)头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
注释
东西南北人:丘曾称“今丘也,东南西北之人也”,指四方奔走。
(22)优劣:(棋艺)高低。定:定准,公认的准则。
(2)裛(yì意):通“浥”,沾湿。掇(duo多):采摘。英:花。
10、顾不如:难道还不如。顾,难道。
⒇何陋之有:即“有何之陋”,属于宾语前置。之,助词,表示强烈的反问,宾语前置的标志,不译。全句译为:有什么简陋的呢?孔子说的这句话见于《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”这里以孔子之言,亦喻自己为“君子”,点明全文,这句话也是点睛之笔,全文的文眼。
众妙毕备:各种妙处都具备,意思是各种声音都模仿得极像。毕:全、都。备:具备。