译文
匡山那有(you)你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在(zai),满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千(qian)里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也(ye)难把它画足。
京城的西北方(fang)有座狮子山,是从卢龙山蜿(wan)蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
想起两朝君王都遭受贬辱,
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
注释
秦惠王:前336年至前311年在位。
(66)一代红妆:指陈圆圆。
4.菰(gū)蒲:植物名。菰,禾本科,多年生水生宿根草本。蒲,水草,嫩芽可食,蒲叶可编席。菰蒲,代指最低饮食所需。
⑹五色诏:用五色纸所写的诏书。
103.蒸:冬祭。膏:肥美的肉。
①阅:经历。