译文
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中(zhong),蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧(ba)!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有(you)沧浪的清水可以洗我的丝带。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让(rang)我想起深夜(ye)孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
抬头观看西北方(fang)向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼(yu)龙凶残。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
注释
⑴凤箫吟:词牌名。
二三子:相当于“那几个人”,指跟随文公逃亡诸臣。子是对人的美称。
48、金镳(biāo):金属制作的马笼头,这里指鹿笼头。
⑵驿使:古代递送官府文书的人。
(41)单(chàn)于:匈奴君长的称号。