译文
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
只能站立片刻,交待你重要的话。
当时(shi)离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最(zui)近(jin)呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起(qi)旧时的无限忧愁。
何况秋风(feng)已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
巴水穿过巫山,巫山夹着青(qing)天。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
可是他们不念同门携手的情(qing)意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
将军想当众表演自己的神(shen)功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
易水边摆下盛大的别宴(yan),在座的都是人中的精英。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
注释
69.青色:指用黛青描画的眉毛。直眉:双眉相连。直,同"值"。
32.衡:杜衡,香草名,“其状若葵,其臭如蘼芜。”(见《文选》李善注)兰:兰草。芷:白芷,或称“药”,香草名。若:杜若,香草名。
8.而:则,就。
(6)地著(zhù):定居一地。《汉书·食货志》:“理民之道,地著为本。”颜师古注:“地著,谓安土也。”
⑨庶几:或许。狎:打近而且态度随便。