译文
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土(tu),被历史遗弃。
悲叹昔日还在园林里游玩(wan)的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予(yu)书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
门外是一座秀丽挺(ting)拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融(rong)在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
长期以(yi)来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉(diao)。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
注释
44.奴犬羊:为犬羊(指安史叛军)所奴役。
涩滩:在今浸县西九十五里。《明·一统志》载:“涩滩在泾县西九十五里。怪石峻立,如虎伏龙盘。”
⑸西都:指长安(今陕西西安)。这是泛指秦汉以来在长安附近所建的都城。秦、西汉建都长安,东汉建都洛阳,因此称洛阳为东都,长安为西都。
⑤傍:靠近、接近。
⑺封狼:大狼。
⑵故园:指长安和自己在长安的家。漫漫:形容路途十分遥远。
⑴“一江烟水”句:意思是说阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾。烟水:江南水气蒸腾有如烟雾。晴岚:岚是山林中的雾气,晴天天空中仿佛有烟雾笼罩,故称晴岚(晴天空中仿佛有烟雾笼罩)。