译文
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童(tong)闹剧。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多(duo)艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
周代王朝共公(gong)治民,厉王君主为何发怒?
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
碑高三丈字大如斗,灵鳌(ao)驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向(xiang)皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石(shi)磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
注释
【赤壁】赤鼻矶,现湖北黄冈城外,苏辙误以为周瑜破曹操处。
8.嶂:山障。
青未了:指郁郁苍苍的山色无边无际,浩茫浑涵,难以尽言。青:指苍翠、翠绿的美好山色。未了:不尽,不断。
白衣苍狗:苍:灰白色。浮云象白衣裳,顷刻又变得象苍狗,出自唐·杜甫《可叹诗》:“天上浮云似白衣,斯须改变如苍狗。”意思是比喻事物变化不定。
(12)稷:即弃。
(42)谋:筹划。今:现 在。
⑵.四顾:向四周望去。山光、水光:山色、水色。