译文
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不(bu)迫的精要。
我也是(shi)一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到(dao)处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生(sheng),是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早(zao)地回来,所以写了这篇(pian)序文。
什(shi)么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百(bai)年的虚名。
男女纷杂(za)交错着坐下,位子散乱不分方向。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
注释
(46)斯文:此文。
行:乐府诗的一种体裁。
⑤鸣噪:野鸦啼叫。自:自己。一作“亦”。
⑦伫立:久久站立。
④凤城:旧时京都的别称,谓帝王所居之城。
前朝:此指宋朝。