译文
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中(zhong)由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他(ta)们呢?我(wo)今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙(wa)吧!
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿(er)孙。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷(he)花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
注释
51.昆吾:汉武帝上林苑地名,在今陕西蓝田县西。《汉书·扬雄传》:“武帝广开上林,东南至宜春、鼎湖、昆吾。”御宿:即御宿川,又称樊川,在今陕西西安市长安区杜曲至韦曲一带。《三辅黄图》卷四:“御宿苑,在长安城南御宿川中。汉武帝为离宫别院,禁御人不得入。往来游观,止宿其中,故曰御宿。”逶迤:道路曲折的样子。
益州疲弊:指蜀汉国力薄弱,处境艰难。益州,这里指蜀汉。疲弊,人力疲惫,民生凋敝,困苦穷乏。
⑥蛾眉:此指美女。
百沴自辟易:各种致病的恶气都自行退避了。这是说没有生病。
⑧捐:抛弃。
①思远人:晏几道创调。词中有“千思念行客”句,取其意为调名,选自《小山词》。
⑷砧声:在捣衣石上捣衣的声音。