译文
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床(chuang)写生。
然而兰和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇(chong)尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳(fang),这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国(guo)香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
君王亲手发箭(jian)射猎物,却怕射中青兕有祸生。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽(jin),写在给你的词曲中。这份情千万重。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰(chuo)绰,与我相伴。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
注释
⑷关山:泛指边关的山岳原野。
(30)言既遂矣:“言”字为语助词,无义。既遂:就是《谷风》篇“既生既育”的意思,言愿望既然已经实现。
144.南岳:指霍山。止:居留。
⑦舒:舒缓。脱脱(duì):动作文雅舒缓。
[11]白露:白茫茫的水气。横江:笼罩江面。横,横贯。
天资刚劲:生性刚直
⑶恍然:忽然。咸京:指唐都城长安。