译文
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石(shi)分清。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
花,自(zi)顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除(chu)的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头(tou)。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
姑(gu)且先饮一番美酒,乘(cheng)着月色在高台上大醉一回。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
魂魄归来吧!
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
老百姓呆不住了便抛家别业,
注释
①皇帝:这里指宋仁宗。
56. 是:如此,象这个样子。
⑷杀气:战争氛围。关右:函谷关以西的地方,在今陕西省中部地区。晴:一本作“清”。
⑶西北浮云:西北的天空被浮云遮蔽,这里隐喻中原河山沦陷于金人之手。
(9)荒宴:荒淫宴乐。
⑼年命:犹言“寿命”。
⑷山翁:即山简。《全唐诗》校:“一作山公。”