译文
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
闺中(zhong)少妇思念丈夫长夜无(wu)眠,
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下(xia),似(si)与华山争高。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可(ke)忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他(ta)充(chong)当里正,受到责(ze)打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛(niu)奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
注释
亡:死。异:不同于。存:生,活着。
⑷萧关:汉代关中四关之一,是关中到塞北的交通要塞,在今宁夏固原东南。
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
⑦凤城:指京城。 憔悴:形容人瘦弱,面色不好看。
⑼四岳:唐尧之臣,羲和之四子也,分掌四方之诸侯。一说为一人名。