译文
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台，牵动了愁怨和离别的情绪。
想问问昔日盈门的宾客(ke)，今天会有几个还肯前来？
往北边可以看到白首，往南边可以看到丹枫。
地上都已播种黑泰，芦苇水滩也已开垦经营。
青冷的灯光照射着四壁，人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂，床上的被褥还是冷冷冰冰。
请问老兄自从分别以后为何如此消(xiao)瘦？恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
瞧瞧簪在鬓边的花簇，算算花瓣数目将离人归期预卜，才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐，梦中悲泣着哽咽难诉：是春天他(ta)的到来给我带来忧愁，而今春天又归向何处？却不懂将忧愁带走。
贾谊做了长(chang)沙王的太傅，已经由于被贬谪离开京城，自己感到很不得意；等到坐船渡过湘水的时候，就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐，作了离《离骚》这篇文章，文章的结尾(wei)说：“算了罢，国家没有一个正直贤能的人，没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情，借此来比喻自己，那文章的词句说：
岁星在寅那年的孟春月，正当庚寅日那天我降生。
早晨我在大坡采集木兰，傍晚在小洲中摘取宿莽。
远处的邻村舍依稀可见，村落里飘荡着袅袅炊烟。
不度量凿眼就削正榫头，前代的贤人正因此遭殃。”
你我相亲新婚时你远赴他乡，犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
铺开衣襟跪着慢慢细讲，我已获得正道心里亮堂。
柳絮落满河(he)边，令人惊奇，以为是雪，一场春雨，使水涨满了溪边的麦田。
苏轼回复陈公说：“事物的兴盛和衰败(bai)，是无法预料的。（这里）从前是长满荒草的野地，被霜露覆盖的地方，狐狸和毒蛇出没的所在。在那时，哪里知道（今天这里）会有凌虚台呢？兴盛和衰败交替无穷无尽，那么高台（会不会）又变成长满荒草的野地，都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望，（看到）其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿（遗址），其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿（遗址），其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫（遗址）。回想它们一时的兴盛，宏伟奇丽，坚(jian)固而不可动摇，何止百倍于区区一座高台而已呢？然而几百年之后，想要寻找它们的样子，却连破瓦断墙都不复存在，已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢？一座高台尚且不足以长久依靠，更何况人世的得失，本就来去匆匆（岂不更难持久）？如果有人想要以（高台）夸耀于世而自我满足，那就错了。世上确实有足以依凭的东西，但是与台的存在与否是没有关系的。”
征和二年，卫太子因受到江充的诬陷而自杀，而燕王旦、广陵王胥又都有很多过失。这时武帝已年老，他的宠妃钩弋宫赵倢伃有个男孩，武帝心里想让他继承皇(huang)位，命大臣辅助他。仔细观察众大臣，只有霍光能负此重任，可以把国家大事托付给他。武帝就叫黄门画工画了一幅周公抱着成王接受诸侯朝见的图画赐给霍光。后元二年春天，武帝出游五柞宫，得了重病，霍光流泪抽泣问道：“如果有了意外，该谁继承皇位？”武帝说：“你不明白上次图画的意思吗？立小儿子，你担当周公的职务。”武帝让霍光任大司马大将军，金日磾任车骑将军，加上太仆上官桀任左将军，搜粟都尉桑弘羊任御史大夫，都拜伏在卧室内的床下，接受遗诏辅佐少主。第二天，武帝逝世，太子继承天子的尊号，就是孝昭皇帝。昭帝年方八岁，国家大事全由霍光决断。
本来淫乱之徒无好结果，寒浞杀羿把他妻子霸占。
注释
（60）重（chóng）得罪：再加一重罪。
（5）采薇：商末周初，伯夷、叔齐兄弟隐于首阳山，采薇而食，后世遂以采薇指隐居生活。
（17）谢，感谢。
（37）慷慨羽声：声调激愤的羽声。
真淳：真实淳朴。
④塞雁：边塞之雁。雁是候鸟，秋季南来，春季北去。