译文
以往在生活上(shang)(shang)的困顿与思想上的局促不安(an)再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散(san),心上真有说不尽的畅快,真想拥抱(bao)一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉(jue)中早已把长安的繁荣花朵看完了。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
生与死都是一种幻(huan)觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
注释
(1)树国:建立诸侯国。 (2)相疑:指朝廷同封国之间互相猜忌。通行本《汉书》“疑”下无也字,据《群书治要》补。 (3)被:遭受。 (4)爽:伤败,败坏。 (5)安上而全上:指稳定中央政权,保全黎民百姓。 (6亲弟:指汉文帝的弟弟淮南厉王刘长。谋为东帝:《汉书·五行志下之上》:淮南王长“归聚奸人谋逆乱,自称东帝”。刘长的封地在今安徽淮河以南地区,在长安的东方。刘长谋反后被废死。 (7)亲兄之子:指齐悼惠王刘肥的儿子济北王刘兴居。乡:向。汉文帝三年(前177)济北王谋反,发兵袭击荥阳,失败被杀。 (8)见告:被告发。句指吴王刘濞抗拒朝廷法令而被告发。 (9)春秋:指年令。春秋鼎盛,即正当壮年。 (10)行义未过:行为得宜,没有过失。 (11)莫大:最大。十此:十倍于此。全句意指吴王等诸侯的实力,要比前述亲弟、亲兄之子大得多。 (12)大国之王:指较大的封国的诸侯王。 (13)傅:朝廷派到诸侯国的辅佐之官。相:朝廷派到诸侯国的行政长官。 62)髋(kuān宽):上股与尻之间的大骨。髀(bì敝):股骨。髋髀泛指动物体中的大骨。
③长沙:这里用汉代贾谊谪迁长沙的典故。
④何况清丝急管催:此句选自刘禹锡的《洛中送韩七中丞之吴兴》五首之三:“今朝无意诉离杯,何况清弦急管催。本欲醉中轻远别,不知翻引酒悲来。”
③管蔡:管叔和蔡叔,是周武王的弟弟。
50.耀耀:光明闪亮的样子。